A otto anni dal debutto a Broadway il musical “The Producers” di Mel Brooks sta avendo un enorme successo al suo esordio in Germania presso l’Admiralspalast Theater di Berlino: lo stesso teatro un tempo frequentato da Hitler per assistere a spettacoli di operetta. Applausi e standing ovation finale. Anche i giornali tedeschi hanno notato che alla "prima" non c’era il solito pubblico delle occasioni, ma anche moltissimi giovani. Sessantaquattro anni dopo la fine del secondo conflitto mondiale, gli spettatori tedeschi hanno così dimostrato di riuscire ad abbattere un vero e proprio tabù culturale: ridere della pagina più scura della propria storia. Un po’ di timore la produzione confessa di averlo avuto, ma subito dalle prime scene si è capito che lo show avrebbe incontrato i gusti del pubblico tedesco. “Un contrappunto vivace – ha scritto il Der Spiegel – in risposta alle classiche produzioni hollywoodiane, come i film “Operazione Valchiria” e “Defiance”, con i loro eroi della resistenza e i soliti cliché”.
